tous titres : sir edmünd et l'autre, sauf :
06 texte et musique : j. higelin et b. fontaine
07 musique : debmaster
12 texte et musique : ed cobb
15 musique : mort garson
16 texte et musique : vargsriket luciferian
20 texte et musique : philippe labro et beethoven
25 musique : wolfgand amadeus mozart

tous instruments, programmation et voix : sir edmünd et l'autre, sauf :
17 voix : commissaire moulin et julie lescaut
23 voix et djembé : nathalie
26 voix : eminem

artwork : alexandre rolland
remerciements : sir edmünd et l'autre

cet album fait un usage abusif de samples non autorisés